Bonne Année !

Pour une grande partie de la population mondiale, celle qui se réfère au calendrier lunaire, nous changeons d’année aujourd’hui. En effet, dans le calendrier grégorien (le nôtre), la date du nouvel an chinois varie d’une année sur l’autre mais tombe toujours entre le 21 janvier et le 20 février.
Les principaux pays du globe où l’on fête le Nouvel An lunaire se trouvent en Asie : Corée du Nord, Corée du Sud, Japon, Vietnam, Thaïlande, Singapour, Indonésie, Malaisie. Et partout où s’installent des asiatiques.

Un peu d’astrologie
Nous quittons l’année du rat, premier animal du bestiaire chinois qui entamait un cycle de 12 ans, pour entrer dans celle placée sous l’influence du Buffle (ou Boeuf) de Métal. Elle débute ce vendredi 12 février 2021 et touchera à sa fin le lundi 31 janvier 2022.
Chaque année, un des douze animaux (Tigre, Lapin, Dragon…) est combiné à un des cinq éléments (Eau, Bois, Feu, Terre, Métal). Il existe donc 60 typologies d’énergie possible (douze animaux avec un des cinq éléments), ayant chacune une signification, une influence associées.
Buffle et Métal. Que nous réserve cette combinaison ?
– Associé à la Terre, au conservatisme, à l’agriculture, au travail, à la rigueur, à la patience, à l’autorité, le buffle est celui qui persévère. Calme et endurant, il est sage, protecteur, sûr de lui et patient, mais aussi têtu, passif, mutique et jaloux.
– Le Métal est synonyme d’intégrité, de tranchant, d’inflexibilité, de justesse, de ténacité et de volonté, mais il induit aussi la respiration, les poumons, et sa couleur dominante est le… blanc ! Comme les blouses d’hôpitaux…

Un peu de découverte
Le Nouvel An, 农历新年 (NongliXinnian) est aussi appelé Fête du Printemps, 春节 (Chunjie). Même si on sait que la plupart de la Chine se trouve encore en hiver, ce nom symbolise plutôt « l’attente avec impatience du printemps » !
En Chine, la fête traditionnelle du Nouvel An a une histoire de plus de 4000 ans et correspond aujourd’hui, à la période de congés la plus longue et la plus importante : les entreprises et les institutions publiques prennent des vacances de 7 jours.
Traditionnellement, la célébration durera 16 jours, du Réveillon le 11 février, à la Fête des lanternes le 26. C’est la semaine du 11 au 17 février qui sera fériée.
Les activités les plus importantes lors du Nouvel An Chinois sont :
– Décorer sa maison : chaque rue, chaque bâtiment et chaque demeure où l’on célèbre le festival du printemps sera décoré de rouge qui symbolise le Bonheur et la Chance.
Organiser un repas de famille et exploser des feux d’artifice et des pétards : le dîner du réveillon du Nouvel An est le «dîner des retrouvailles». C’est le repas le plus important de l’année. Les nombreux plats qui le composent, possèdent, chacun, une signification bien précise. Le poisson = accroissement de la prospérité. Les raviolis = grande richesse. Le gâteau de riz gluant = un revenu ou une position plus élevé(e). La tradition des pétards remonte à fort longtemps, à l’époque de l’Empereur. Peu à peu, les feux d’artifice sont venus se mêler à l’impressionnante cacophonie générale du moment.
– Offrir des enveloppes rouges contenant de l’argent. Comme à Noël dans d’autres pays, les chinois s’échangent des présents lors du Festival du Printemps. Les enveloppes rouges sont principalement, offertes aux enfants et aux plus anciens de la famille. Les adultes en activité reçoivent cette enveloppe de leur employeur.
– Jouer la danse du dragon et les autres festivités . Un peu partout dans de nombreuses villes chinoises, on peut assister, dès le jour de l’an, à des spectacles traditionnels de danses du dragon et du lion ou de celles du lion, que ce soit dans les parcs, les temples ou les foires.

Pour résumer

Quelques souhaits pour la Nouvelle Année
– En cantonais, “Kung hei fat choi” = «Mes meilleurs voeux, que cette nouvelle année soit propice à un enrichissement personnel»
– En mandarin = “gongxi facai – gong-sshee faa-tseye”.

 

Pour en savoir plus :
https://www.estrepublicain.fr/magazine-lifestyle/2021/02/11/annee-du-buffle-de-metal-que-nous-reserve-2021-selon-l-horoscope-chinois
https://www.voyageschine.com/fete-chinois/le-nouvel-an-chinois/

Les commentaires sont fermés.